Operações7 min de leitura

Lembrete de pagamento a clientes: o método para agências de viagens

Em resumo

Para lembrar um pagamento a um cliente de viagem, parte-se do contrato: é ele que fixa o sinal e a data do saldo. Convém avisar o viajante antes do vencimento, enviar o link de pagamento no dia previsto e insistir três dias depois se nada for pago. Cada mensagem indica a viagem, o valor em dívida, a data e o link. Sem resposta, telefona-se e depois aplicam-se as condições de venda.

O saldo de 5400 € de um circuito no Japão vencia trinta dias antes da partida. Passaram três dias e o processo continua a mostrar 5400 € em dívida. Os fornecedores, por seu lado, esperam o pagamento deles na próxima semana.

Ainda não é um incumprimento. É um atraso, e a maioria dos atrasos resolve-se com uma mensagem clara enviada no momento certo. Este artigo explica o calendário, o conteúdo e o tom de um lembrete, e o que fazer quando ele não chega.

Porque é que um viajante paga com atraso?

Raramente por má vontade. As causas mais comuns são práticas:

  • O esquecimento. A viagem foi reservada há seis meses e a data do saldo não está anotada em lado nenhum.
  • O link perdido. O pedido de pagamento está enterrado na caixa de correio.
  • Um pagamento falhado. Limite do cartão atingido, autenticação abandonada: por vezes o viajante julga que já pagou.
  • Uma hesitação. Uma dúvida sobre a viagem, uma pergunta que ficou sem resposta, um orçamento mais apertado do que o previsto.

As três primeiras resolvem-se com um lembrete. A quarta pede um telefonema. Uma boa sequência trata das primeiras sem deixar escapar a última. Para as falhas de cartão, há o nosso guia sobre o pagamento com cartão recusado em agências de viagens.

O que deve dizer o contrato antes do primeiro lembrete?

Um lembrete recorda um vencimento. Não o cria. A data do saldo tem de constar do contrato, e o viajante tem de a ter aceitado.

É também uma obrigação. A diretiva europeia das viagens organizadas exige que o viajante seja informado, antes de se comprometer, das modalidades de pagamento, incluindo o sinal e o calendário para o pagamento do saldo (artigo 5.º). O contrato deve retomar essa informação (artigo 7.º). Em Portugal, estas regras constam do Decreto-Lei n.º 17/2018.

A diretiva não prevê, em contrapartida, uma regra própria para o viajante que não paga o saldo. Essa parte cabe às condições de venda da agência: prazo concedido, cancelamento do processo, encargos retidos. Se nada disserem, os lembretes não terão em que se apoiar. A escolha das datas é tratada no nosso artigo sobre o valor do sinal e a data do saldo.

Quando enviar um lembrete de pagamento?

Começando antes do vencimento. Um aviso enviado antes da data poupa boa parte das cobranças enviadas depois.

MomentoMensagemObjetivo
7 dias antesAviso do vencimento, com valor e dataDar tempo para ter saldo na conta ou aumentar o limite do cartão
Na vésperaLembrete curtoEvitar o esquecimento
No dia do vencimentoPedido de pagamento com o linkPermitir pagar num minuto
3 dias depoisInsistência: o pagamento não chegouResolver o esquecimento e o link perdido
A seguirTelefonema do consultorPerceber o que está a impedir

Este calendário é um ponto de partida, não uma norma. Um saldo devido 45 dias antes da partida aguenta uma semana de folga. Um saldo devido 10 dias antes não aguenta nenhuma: convém telefonar logo no dia seguinte.

Não convém multiplicar as mensagens. Dois avisos antes, uma insistência depois. A partir daí o viajante deixa de as ler, e é altura de pegar no telefone.

O que deve conter um lembrete de pagamento?

Em cada mensagem

  • A viagem: destino, datas e referência do processo.
  • O valor em dívida, atualizado com os pagamentos já recebidos.
  • A data de vencimento prevista no contrato.
  • O link de pagamento, para pagar sem procurar um IBAN nem ligar para a agência.
  • Os meios de pagamento aceites.
  • O nome e o contacto de quem acompanha o processo.

O segundo ponto é o que mais falha. Pedir 5400 € a um viajante que já pagou 2000 faz-lhe perder a confiança e obriga a mais uma troca de mensagens. O valor tem de vir do processo, não de uma folha de cálculo copiada. O nosso guia sobre sinal e saldo de viagens explica como manter esse número certo.

O quarto é o que poupa mais tempo: um link de pagamento já leva o valor e a referência do processo. Eis um exemplo de insistência enviada três dias depois do vencimento:

Bom dia, Sra. D. Ana Silva. O saldo do seu circuito no Japão (partida a 12 de maio) vencia a 12 de abril. Faltam pagar 5400 €. Pode pagar com cartão ou por débito direto SEPA através deste link: [link de pagamento]. Se já pagou, ou se alguma coisa a está a impedir, responda a esta mensagem ou telefone-me. Clara, Horizonte Viagens.

Que tom usar consoante o atraso?

Consoante a situação

Antes do vencimento

Um tom de serviço. Lembrar uma data é ajudar o viajante.

Alguns dias de atraso

Um tom factual. O pagamento não chegou, aqui está o link. Sem censuras: o esquecimento é a explicação mais provável.

Sem resposta depois da insistência

Um telefonema em vez de um terceiro e-mail. Procura-se a causa, não um culpado.

Um atraso que põe em risco as reservas

Uma comunicação escrita firme que cite o contrato: a data ultrapassada, o prazo concedido e o que acontece a seguir.

Em todos os casos, convém escrever na língua do viajante e guardar registo de cada envio no processo.

O que fazer se o viajante continuar sem pagar?

Avançar por etapas, da mais simples à mais formal.

  1. Confirmar que nenhum pagamento falhou. Uma tentativa recusada não deixa rasto no extrato bancário.
  2. Propor outro meio de pagamento. Um saldo acima do limite do cartão pode passar por débito direto SEPA, desde que fiquem vários dias úteis para a confirmação. Ver Débito direto SEPA em agências de viagens.
  3. Propor dividir o valor. Dois pagamentos próximos valem mais do que um saldo bloqueado.
  4. Enviar uma interpelação formal se as condições de venda a previrem, com um prazo concreto.
  5. Aplicar o contrato. Se o processo for cancelado, o que se retém e o que se devolve segue as condições de cancelamento. Ver como reembolsar um cliente depois de um cancelamento.

Como automatizar os lembretes de pagamento?

Ligando-os ao plano de pagamento do processo, e não a uma agenda. Um lembrete automático é fiável quando cumpre três condições:

  • Conhece o valor em dívida. O número vem dos pagamentos ligados ao processo.
  • Para quando o viajante paga. Ninguém deve receber um aviso por uma prestação que pagou na véspera.
  • Avisa a agência. A automatização envia as mensagens. Um processo bloqueado é sempre retomado por uma pessoa.

A automatização não substitui o discernimento. Trata das mensagens repetitivas e deixa à equipa os processos que pedem uma conversa. O funcionamento de um plano está descrito no nosso guia sobre o plano de pagamento numa agência de viagens.

Como funcionam os lembretes no Ezus Pay?

Os lembretes de pagamento automáticos do Ezus Pay estão ligados aos planos de pagamento. Para uma prestação paga por link:

  • No dia do vencimento, o viajante recebe por e-mail o link de pagamento, às 8h00, hora de Paris.
  • Três dias depois, sem pagamento, segue um lembrete. A equipa da agência é alertada por e-mail e na aplicação.
  • Dois avisos opcionais, 7 dias e 1 dia antes do vencimento. Vêm desativados por defeito e ativam-se plano a plano.
  • Oito línguas para os e-mails ao viajante: francês, inglês, espanhol, italiano, português, alemão, neerlandês e norueguês.

Para uma prestação em débito automático, o viajante recebe um pré-aviso três dias antes do débito. Se o cartão for recusado por um motivo temporário, há uma nova tentativa três dias depois. Um cartão perdido, roubado ou expirado não volta a ser tentado. Um cartão prestes a expirar é detetado 7 dias antes do vencimento, e o viajante recebe um link para pagar de outra forma.

Ezus Pay é a solução de pagamento concebida para agências de viagens, DMC e operadores turísticos. Permite cobrar por cartão ou débito direto SEPA e acompanhar cada pagamento no processo certo, com ou sem o Ezus.

Perguntas frequentes

Quantos lembretes enviar antes de cancelar uma viagem?
Nenhuma norma fixa um número. Dois avisos antes do vencimento, uma insistência depois e um telefonema costumam bastar para saber se o viajante vai pagar. O cancelamento segue o que as condições de venda previrem: prazo concedido e encargos retidos.
É melhor insistir por e-mail ou por telefone?
Os dois, por esta ordem. O e-mail leva o valor, a data e o link de pagamento, e deixa registo. O telefone serve quando o e-mail fica sem resposta: permite perceber o que está a impedir o pagamento.
Pode cobrar-se uma penalização por atraso a um viajante?
Entre empresas, a Diretiva 2011/7/UE prevê um montante fixo mínimo de 40 € por custos de cobrança. Não se aplica aos consumidores. Com um particular, depende das condições de venda e do direito nacional: convém que um jurista as valide.
É possível automatizar os lembretes do saldo?
Sim, se o saldo fizer parte de um plano de pagamento. No Ezus Pay, o viajante recebe o link no dia do vencimento e um lembrete três dias depois se não tiver pagado. A agência é alertada nesse momento.
O Ezus Pay relembra um link de pagamento enviado isoladamente?
Não. Os lembretes automáticos só se aplicam às prestações de um plano de pagamento. Um link de pagamento criado isoladamente, como o do sinal, é enviado e acompanhado pela agência.

Para ler a seguir

Mais artigos sobre os pagamentos numa agência de viagens.

Próximo passo

Veja o resultado nos seus processos.

A sua conta ativa-se em poucos minutos, sem subscrição. Prefere ver o produto primeiro? Fazemos-lhe uma demonstração de 20 minutos.

Criar a minha conta